Tian Diedericks’s rise in the South African cycling scene is not your typical tale: his journey was shaped not only by his battle with cancer but also his determination to make a difference.